REGRA ESPANHOLA DE FUTMESA

      REGRA ESPANHOLA DE FUTMESA
Na região de Barcelona - Catalúnia predomina a regra mais importante praticada na Espanha.
Funcionamento do jogo de Futbol con Botones Espanhol:
Introdução histórica.
A origem do jogo remonta do pós-guerra civil espanhola ( ano de 1940 ). A afeição dos jovens pelo futebol encaminha a Barcelona, pois durante aquela época, muitos realizavam partidas de futebol de botões entre amigos, visitantes, primos e familiares. Era jogado dentro das casas, sobre assoalhos, chapas de madeira e também sobre mesas de refeições, com marcações do campo de jogo improvisadas.
Esta afeição vem se transmitindo de pais a filhos durante o transcurso dos tempos, geração após geração.
Grande parte daqueles jovens, após se tornarem adultos, organizavam torneios nos quais participavam os filhos e antigos companheiros.
No início da década de 90 foi constituida a Associação Catalana de Futebol de Botões como um agrupamento lúdico, sem ambição de lucro, com a finalidade de promover e manter a tradição do jogo de Futebol de Botões, além de reunir no seu entorno todas as pessoas, sem limite de idade, sexo ou condição social, que desejassem curtir o espaço com aquele jogo tradicional.
Cabe destacar que o Futebol com Botões é um autêntico veículo inter-geracional de ligação entre as gerações, já que integra e reune diferentes gerações de jogadores com a única finalidade de curtir, jogar e desfrutar daquele jogo, uma réplica em miniatura do Futebol de Campo.
REGULAMENTO RESUMIDO DO JOGO:
As normas do jogo são baseadas nas regras oficiais da F.I.F.A..
O campo de jogo é uma mesa de madeira de 1,65 metros por 1,10 metros de superfície plana e lisa, pintada de cor verde clara e com linhas demarcatórias brancas. As goleiras são metálicas, de 15 cm por 3,5 cm, costuradas com redes de malhas nos prolongamentos das traves.
A formação das equipes. As partidas são jogadas com duas equipes com onze botões cada uma, com um dos botões fazendo as vezes de goleiro. As medidas dos botões-jogadores em campo podem ser de 2,5 cm , 3 cm , 3,5 cm , e 4 cm de diâmetro, e com 1 cm de altura máxima.
O botão-goleiro ( portero com dizem os espanhóis ) sempre deve ser de 4 cm de diâmetro por 1,5 cm de altura.
O deslocamento dos botões. Se efetua uma jogada para cada equipe, alternadamente, acionando uma ficha ou palheta que desloca o botão-jogador, pressionando-o sobre a superfície superior, para obter o seu deslocamento ( deslisamento ) na mesa de jogo.Conforme o ponto do botão onde é pressionado, é dirigido o sentido do seu deslocamento.

O PASSE. É considerado passe e permitido uma jogada adicional se, após efetuar uma jogada, a bola ( pelota ) toca exclusivamente em outro botão-jogador da mesma equipe. Elas podem chegar ao máximo de cinco passes.
A bola ( pelota ). É um botãozinho de 10 a 12 mm de diâmetro e 2 mm de altura, com dois lados ou faces iguais.
Início do jogo. A equipe visitante inicia o primeiro tempo e a equipe local a segunda fase.Na jogada inicial, assim como após a marcação de um gol, a bola deve ser recolocada no centro do campo e reiniciado o jogo com a bola partindo do círculo central.
Cada equipe coloca os seus jogadores distribuidos no próprio meio-campo, de acordo com a tática que interesse jogar.
A bola está em jogo ou fora de jogo. Quando a bola toca ou ultrapassa as linhas de fundo, linhas laterais ou quando acontece uma falta, é considerado que a bola está fora de jogo. Em contra-partida, continua o jogo quando o goleiro faz uma defesa ou quando se aplica a lei da vantagem na jogada.
Gol marcado. Para computar um gol a bola deve estar dentro da zona de arremesso a gol da equipe atacante e é obrigatório avisar previamente que haverá um arremesso a gol, de maneira que o goleiro possa ser posicionado no local mais adequado para tentar evitá-lo ( o gol ). Somente é considerado gol marcado se a bola ultrapassa totalmente a linha de gol.

Faltas. Há faltas diretas, indiretas, penalidades, bola fora de campo (nas linhas laterais), fora de goleiras (linhas de fundo) e escanteios, semelhantes ao regulamento da F.I.F.A., assim como também a lei da vantagem na jogada.
Duração das partidas. As partidas tem uma duração de 30 minutos com dois tempos de 15 minutos cada e um intervalo para descanso de 5 minutos.Fim.

DIZEM OS COMPANHEIROS BOTONISTAS ESPANHÓIS QUE O FUTBOL CON BOTONES É O JOGO MAIS DIDÁTICO, ECONÔMICO E INTELIGENTE QUE EXISTE, E QUE CONSTITUI-SE NA MELHOR TERAPIA POIS É O ESPORTE QUE APRESENTA AS MAIORES DOSES DE DIVERSÃO E LAZER.

TRADUÇÃO DE BLOGS E SITES ESPANHÓIS DE FUTEBOL DE BOTÕES DE MESA POR ENIO SEIBERT - email: enioseibert@hotmail.com
ENIO SEIBERT É COLABORADOR E COLUNISTA DO SITE INTERNACIONAL FUTMESABRASIL.COM E FUTEMESAYPIRANGA.BLOGSPOT.COM